POLITICA DE CONFIDENȚIALITATE

În conformitate cu Regulamentul (UE) 2016/679 (GDPR) și Legea organică 3/2018 privind protecția datelor cu caracter personal și garantarea drepturilor digitale (LOPDGDD) din 5 decembrie 2018, vă informăm după cum urmează:

OPERATORUL DATELOR

Identitate: Pedro Jesús Parada Avendaño, NIF 03129787Q, denumit în continuare „Operatorul”

E-mail de contact: privacy@idlingapp.com

SCOPUL PRELUCRĂRII

Datele cu caracter personal vor fi prelucrate pentru a gestiona înregistrarea, accesul, mentenanța, configurarea, suspendarea și ștergerea contului și pentru a permite utilizarea funcționalităților oferite de Platformă.

Platforma utilizează un sistem de reguli și scoruri pentru a clasifica și afișa profiluri potențial compatibile pe baza informațiilor din profil, a preferințelor și a locației furnizate de utilizatori. Sistemul oferă recomandări, dar este întotdeauna la latitudinea Utilizatorului să decidă dacă stabilește o conexiune.

Informațiile furnizate de Utilizator vor fi folosite pentru a crea și gestiona profilul său, a facilita conexiunile între utilizatori și a permite schimbul de mesaje, fotografii și note vocale.

Când Utilizatorul alege să completeze chestionarul de personalitate, răspunsurile sale pot fi folosite pentru a înțelege mai bine preferințele, valorile, stilul de comunicare și stilul relațional și pentru a personaliza recomandările de profiluri. Din aceste răspunsuri pot fi generate trăsături, rezultate sau rezumate legate de compatibilitate. Chestionarul este opțional, iar rezultatele sale nu au caracter medical, psihologic sau de diagnostic.

Fotografiile și videoclipul de prezentare pot fi folosite pentru a verifica dacă corespund aceleiași persoane și dacă imaginile furnizate îndeplinesc cerințele de bază stabilite pentru completarea profilului. Aceste verificări vor fi folosite și pentru a consolida autenticitatea profilurilor și a preveni utilizarea frauduloasă sau necorespunzătoare a Platformei. Fotografiile, videoclipul și notele vocale solicitate sunt necesare pentru a completa profilul și a accesa funcționalitățile de compatibilitate și conexiune.

Când verificarea implică prelucrarea caracteristicilor faciale pentru a confirma că fotografia și videoclipul corespund aceleiași persoane, această prelucrare se va realiza cu consimțământul explicit al Utilizatorului. Informațiile generate pentru efectuarea comparației nu vor fi păstrate după încheierea procesului.

Platforma poate prelucra date referitoare la orientarea sexuală pentru a furniza funcționalitățile de compatibilitate și conexiune solicitate de Utilizator. Poate, de asemenea, prelucra alte informații special protejate pe care Utilizatorul alege în mod voluntar să le includă în profilul său, pentru a personaliza experiența și, atunci când este astfel configurat, pentru a îmbunătăți recomandările de profiluri.

Locația Utilizatorului va fi folosită pentru a afișa profiluri din apropiere și a oferi funcționalități bazate pe proximitatea geografică. Utilizatorul poate gestiona permisiunile de locație din setările dispozitivului, deși dezactivarea acestora poate limita anumite funcționalități.

Datele pot fi, de asemenea, prelucrate pentru a trimite coduri de verificare, notificări privind contul, notificări și alte comunicări necesare funcționării serviciului; pentru a gestiona întrebări, solicitări, incidente și reclamații; pentru a gestiona raportările și sarcinile de moderare; pentru a preveni abuzurile; pentru a adopta măsuri proporționale împotriva încălcărilor, inclusiv limitarea temporară a accesului la noi sugestii sau conexiuni; și pentru a proteja securitatea și buna funcționare a Platformei.

Pot fi folosite, de asemenea, instrumente automatizate pentru a sprijini verificarea profilurilor, a verifica anumite cerințe privind fotografiile, a facilita unele funcționalități ale serviciului și a sprijini sarcinile de securitate și moderare.

Atunci când Utilizatorul și-a dat consimțământul, datele sale pot fi folosite pentru a realiza analize și statistici privind utilizarea Platformei și, după caz, pentru a trimite comunicări comerciale legate de IDLING.

TEMEIUL JURIDIC AL PRELUCRĂRII

Prelucrarea datelor cu caracter personal ale Utilizatorului se bazează, ca regulă generală, pe executarea relației contractuale care rezultă din înregistrare și utilizarea Platformei, precum și pe furnizarea serviciilor solicitate de Utilizator.

Prelucrarea categoriilor speciale de date, inclusiv orientarea sexuală, alte date special protejate pe care Utilizatorul alege să le includă în profilul său și datele derivate din comparația facială folosită pentru a verifica autenticitatea profilului, se va baza pe consimțământul explicit al Utilizatorului. Consimțământul va fi, de asemenea, temeiul pentru realizarea analizelor și statisticilor de utilizare și, după caz, pentru trimiterea de comunicări comerciale.

Anumite prelucrări pot fi bazate pe interesul legitim al Operatorului de a asigura securitatea Platformei, de a preveni frauda și utilizarea necorespunzătoare, de a gestiona incidentele și de a menține buna funcționare a serviciului, cu condiția ca drepturile și libertățile utilizatorilor să nu prevaleze asupra acestor interese.

Prelucrarea poate fi, de asemenea, necesară pentru a respecta obligațiile legale aplicabile Operatorului și pentru a răspunde solicitărilor autorităților competente.

Utilizatorul poate retrage consimțământul în orice moment, fără a afecta legalitatea prelucrării efectuate anterior. Atunci când consimțământul retras se referă la date necesare pentru a furniza anumite funcționalități, aceste funcționalități pot înceta să fie disponibile.

DATELE CU CARACTER PERSONAL PRELUCRATE ȘI SURSA ACESTORA

Pentru a furniza serviciile oferite prin Platformă, pot fi prelucrate următoarele categorii de date cu caracter personal:

• Date de identificare și de contact, precum numele, adresa de e-mail, numărul de telefon, vârsta, genul și identificatorii contului.

• Date referitoare la contul Utilizatorului, acces și profilul creat pe Platformă.

• Informații privind preferințele, interesele, criteriile de căutare, intențiile de dating, limbile și alte caracteristici incluse în profil.

• Informații referitoare la orientarea sexuală, necesare pentru a utiliza funcționalitățile de compatibilitate și conexiune ale Platformei.

• Alte date special protejate pe care Utilizatorul alege în mod voluntar să le includă în profilul său, precum informații referitoare la originea etnică, convingerile religioase sau opiniile politice.

• Răspunsurile la chestionarul de personalitate și trăsăturile, rezultatele sau rezumatele derivate din aceste răspunsuri, atunci când Utilizatorul alege să îl completeze.

• Trei fotografii de profil, videoclipul de prezentare și notele vocale solicitate; date derivate din comparația facială efectuată pentru a verifica autenticitatea profilului; și rezultatul verificărilor efectuate asupra fotografiilor și videoclipului.

• Date de locație sau geolocație necesare pentru a afișa profiluri din apropiere și a furniza anumite funcționalități bazate pe proximitate.

• Mesaje text, fotografii, note vocale și alt conținut trimis prin chat, atunci când Utilizatorul folosește această funcționalitate.

• Informații legate de interacțiuni, conexiuni, raportări, incidente, activități de moderare și măsuri temporare aplicate accesului la matching sau la anumite funcționalități ale Platformei.

• Date tehnice necesare pentru funcționarea și securitatea Platformei, precum adresa IP, identificatorii dispozitivului, jurnalele de acces, ultima activitate și alte date generate în timpul utilizării.

• Date privind utilizarea Platformei și interacțiunea cu funcționalitățile sale, numai atunci când Utilizatorul a autorizat analizele și statisticile de utilizare.

Datele cu caracter personal provin în principal de la Utilizator, prin informațiile furnizate în timpul înregistrării, configurării profilului, utilizării diferitelor funcționalități și comunicărilor menținute prin Platformă.

Când Utilizatorul folosește un sistem de autentificare al unei terțe părți, Platforma poate primi datele pe care Utilizatorul a autorizat să le partajeze, precum identificatorul, numele, adresa de e-mail sau fotografia de profil, în conformitate cu termenii aplicabili serviciului utilizat.

În timpul utilizării Platformei, pot fi generate și date din funcționarea acesteia, precum rezultate de compatibilitate, recomandări de profiluri, trăsături sau rezumate derivate din chestionarul de personalitate, rezultatele procesului de verificare, informații legate de securitatea serviciului și moderare, limitări temporare aplicate accesului la matching și jurnale tehnice necesare bunei funcționări.

În timpul înregistrării, Platforma va indica ce date și conținut sunt necesare pentru a crea contul sau a utiliza anumite funcționalități și care pot fi furnizate voluntar. În special, funcționalitățile de compatibilitate și conexiune necesită completarea informațiilor de bază ale profilului și furnizarea a trei fotografii, inclusiv o fotografie a feței, o fotografie pe corp întreg și o a treia aleasă de Utilizator, precum și videoclipul de prezentare și notele vocale solicitate. Lipsa oricăruia dintre aceste elemente poate împiedica completarea profilului sau accesul la sistemul de matching.

Utilizatorul garantează că datele furnizate sunt adevărate, exacte și actualizate și se angajează să comunice sau să corecteze orice modificări necesare.

Anumite date de profil, fotografii, note vocale de prezentare și alt conținut configurat ca vizibil pot fi afișate altor utilizatori în conformitate cu funcționarea Platformei și opțiunile de confidențialitate.

Videoclipul de prezentare poate fi afișat altor utilizatori în timpul procesului de recomandare și conexiune. Pentru a contribui la protejarea acestui conținut, IDLING poate incorpora un filigran sau alte măsuri menite să îngreuneze descărcarea, utilizarea sau diseminarea în afara Platformei.

Aceste măsuri ajută la reducerea riscului de utilizare necorespunzătoare, dar nu pot garanta absolut că terții nu pot realiza capturi sau înregistrări prin mijloace externe. Utilizatorii nu trebuie să copieze, să înregistreze, să descarce, să partajeze sau să folosească în afara IDLING fotografiile, videoclipurile, audio-ul sau conținutul altor persoane fără autorizarea acestora sau fără un temei juridic care să o permită.

Dacă Utilizatorul furnizează date cu caracter personal ale unor terți, trebuie să aibă un temei juridic suficient pentru a face acest lucru și trebuie să evite publicarea sau comunicarea de informații despre alte persoane fără autorizarea acestora. Când utilizează o funcție destinată evitării anumitor match-uri cu contactele sale, numerele de telefon furnizate vor fi prelucrate exclusiv pentru a efectua acea verificare.

POLITICA PRIVIND LINKURILE ȘI REȚELELE SOCIALE

Platforma poate include linkuri către site-uri web, magazine de aplicații, rețele sociale sau alte servicii ale unor terți.

Accesul la și utilizarea acelor servicii vor fi în responsabilitatea Utilizatorului și vor fi supuse termenilor de utilizare și politicilor de confidențialitate stabilite de proprietarii respectivi.

Operatorul nu este responsabil pentru prelucrarea datelor cu caracter personal efectuată de acei terți odată ce Utilizatorul părăsește Platforma și accesează serviciile lor.

Utilizatorilor li se recomandă să analizeze politicile de confidențialitate și termenii de utilizare ai acelor servicii înainte de a furniza orice date cu caracter personal.

PERIOADELE DE PĂSTRARE A DATELOR CU CARACTER PERSONAL

Datele cu caracter personal vor fi păstrate pe perioada necesară pentru a îndeplini scopurile pentru care au fost colectate și pentru a respecta obligațiile legale aplicabile în fiecare caz. În special:

• Datele contului, profilului, preferințelor, conexiunilor, mesajelor și alte date operaționale vor fi păstrate cât timp contul rămâne activ. Când Utilizatorul solicită ștergerea, profilul va înceta să fie accesibil și va începe procesul de ștergere a datelor asociate, care va fi finalizat în maximum treizeci de zile.

• Fotografiile, videoclipul, notele vocale și alt conținut încorporat de Utilizator vor rămâne asociate profilului său cât timp contul rămâne activ sau până când sunt șterse când Platforma permite ștergerea individuală. După anularea contului, acest conținut va fi șters sau anonimizat în conformitate cu procedurile interne ale Operatorului, fără a aduce atingere păstrării temporare când este necesar pentru a respecta obligații legale, a gestiona incidente sau a trata posibile reclamații.

• Rezultatele verificării vor fi păstrate cât timp contul rămâne activ și vor fi șterse în timpul procesului de ștergere a contului, cu excepția cazului în care este necesar să se păstreze anumite informații blocate pentru a gestiona un incident, o reclamație sau o posibilă răspundere.

• Jurnalele tehnice, datele de acces, raportările, incidentele de securitate, măsurile de moderare, limitările temporare ale matching-ului și datele legate de prevenirea fraudei vor fi păstrate pe perioada necesară pentru a gestiona incidentul, a aplica sau a revizui măsura corespunzătoare și a trata posibile reclamații sau răspunderi. Datele incluse în copiile de rezervă vor fi șterse în conformitate cu ciclul lor tehnic de rotație, stabilit la maximum treizeci de zile.

Odată ce perioadele de păstrare aplicabile s-au încheiat, datele vor fi șterse sau, unde este necesar, păstrate în mod corespunzător blocate pe perioadele stabilite legal pentru a aborda posibile răspunderi administrative, judiciare sau legale.

PROTECȚIA DATELOR MINORILOR

Platforma nu este destinată minorilor, iar înregistrarea este rezervată exclusiv persoanelor cu vârsta de 18 ani sau mai mult.

Operatorul poate adopta măsuri rezonabile pentru a verifica vârsta utilizatorilor și pentru a preveni, suspenda sau anula conturile despre care are cunoștință sau indicații temeinice că aparțin unor minori.

Dacă se detectează furnizarea de date cu caracter personal ale unui minor, astfel de date vor fi șterse, iar contul corespunzător poate fi anulat, în conformitate cu legea aplicabilă.

SECRETUL ȘI SECURITATEA DATELOR CU CARACTER PERSONAL

Operatorul adoptă măsuri tehnice și organizatorice adecvate pentru a proteja datele cu caracter personal și a preveni accesul neautorizat, pierderea, alterarea sau prelucrarea necorespunzătoare, ținând cont de natura datelor prelucrate și de riscurile asociate fiecărei activități de prelucrare.

Se aplică, de asemenea, măsuri pentru a asigura confidențialitatea, integritatea și disponibilitatea informațiilor, precum și proceduri menite să consolideze securitatea Platformei și să prevină utilizarea frauduloasă sau neautorizată.

Datele cu caracter personal vor fi tratate confidențial de Operator și de persoanele sau entitățile autorizate implicate în furnizarea de servicii legate de Platformă atunci când este necesar pentru funcționarea acesteia.

DIVULGĂRILE ȘI DESTINATARII DATELOR CU CARACTER PERSONAL

Datele dumneavoastră cu caracter personal pot fi comunicate unor terți când există o obligație legală sau când este necesar pentru furnizarea corespunzătoare a serviciilor oferite prin Platformă.

De asemenea, pentru ca Platforma să funcționeze, poate fi necesar ca furnizorii să intervină, furnizând servicii legate de găzduirea și stocarea informațiilor, comunicațiile electronice, autentificarea utilizatorilor, locația, analizele, asistența tehnică, monitorizarea și alte servicii necesare furnizării serviciului.

În funcție de natura fiecărui serviciu, acești terți pot acționa ca împuterniciți urmând instrucțiunile Operatorului sau ca operatori independenți în ceea ce privește prelucrările efectuate în temeiul propriilor termeni și scopuri.

Acolo unde este necesar, Operatorul va formaliza contractele corespunzătoare sau alte garanții prevăzute de legislația privind protecția datelor.

Unii dintre acești furnizori pot fi situați în afara Spațiului Economic European sau pot folosi infrastructură internațională pentru a-și furniza serviciile. În astfel de cazuri, Operatorul va adopta măsuri și garanții adecvate pentru a asigura un nivel de protecție echivalent cu cel cerut de legislația europeană privind protecția datelor.

Utilizatorul poate solicita informații suplimentare privind categoriile de destinatari ai datelor sale și privind garanțiile aplicabile transferurilor internaționale, unde este relevant.

DREPTURILE UTILIZATORILOR

Utilizatorul poate exercita în orice moment drepturile recunoscute de legislația privind protecția datelor.

În special, are dreptul de a:

Accesa datele sale cu caracter personal și a ști cum sunt prelucrate.

Solicita rectificarea datelor inexacte sau incomplete.

Solicita ștergerea datelor sale când acestea nu mai sunt necesare pentru scopurile pentru care au fost colectate.

Solicita restricționarea prelucrării datelor sale în cazurile prevăzute de lege.

Se opune prelucrării datelor sale când se aplică circumstanțele prevăzute de lege.

Solicita portabilitatea datelor, unde este aplicabil.

Retrage consimțămintele acordate în orice moment, fără a afecta legalitatea prelucrării efectuate înainte de o astfel de retragere.

De asemenea, unde este aplicabil, Utilizatorul va avea dreptul de a solicita intervenție umană, de a-și exprima punctul de vedere și de a contesta deciziile bazate exclusiv pe prelucrare automatizată care produc efecte juridice sau îl afectează în mod similar semnificativ.

Pentru a-și exercita drepturile, poate contacta Operatorul la privacy@idlingapp.com, menționând în subiect „Exercitarea drepturilor privind protecția datelor” și identificându-se în mod adecvat, astfel încât solicitarea să poată fi tratată.

Exercitarea acestor drepturi este personală și trebuie efectuată de persoana vizată sau, după caz, de un reprezentant corespunzător acreditat.

Pentru a proteja securitatea și confidențialitatea datelor cu caracter personal, Operatorul poate solicita documentația necesară pentru a verifica identitatea solicitantului și, după caz, reprezentarea în temeiul căreia acționează.

Dacă considerați că prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal nu respectă legea aplicabilă, puteți depune o plângere la Agenția Spaniolă pentru Protecția Datelor (AEPD) prin intermediul site-ului său: www.aepd.es